En åttakantig träpaviljong med bänkar och fårskinn, omgiven av grönska och träd.

Hjälp oss att ge den nya paviljongen ett namn!

Den nya paviljongen på den äldre delen av Tranås nya griftegård är nu färdig och kan användas för begravningsceremonier utomhus. Samtidigt vill vi bjuda in alla som bor här och känner till vår trakt att vara med och ge den nya platsen ett namn. Senast den 30 oktober vill vi ha ditt förslag.

Paviljongen står i en vacker del av griftegården med uppvuxen grönska, äldre träd och en alldeles särskild karaktär. Här kan man samlas och ta avsked av en anhörig med naturen nära.

”Det finns något väldigt fint i att kunna samlas under trädkronorna, omgiven av grönska och fågelsång, och ta avsked av en anhörig. För många kan naturen och årstidernas växlingar också vara en viktig del av ceremonin”, säger enhetschef Marina Sunmo.

En plats för alla

Griftegården är en plats för alla, oavsett tro, livsåskådning eller övertygelse. Det gäller också den nya paviljongen. Här ska det finnas utrymme för olika sätt att tänka kring liv, död och avsked, och paviljongen ska kunna användas för ceremonier med olika religiösa eller icke-religiösa uttryck.

”Vi tycker att det vore väldigt fint om namnet fick komma från de som bor här och känner vår trakt. Paviljongen är till för alla och därför känns det naturligt att också låta Tranåsborna vara med och ge den sin identitet”, säger Marina.

Vad tycker du att paviljongen ska heta?

Namnet får gärna spegla platsen, naturen, gemenskapen eller det som paviljongen ska stå för. Det ska kunna kännas välkomnande för alla.

Här skickar du in ditt namnförslag

Du kan lämna ditt namnförslag via formuläret nedan från och med 16 oktober till och med 30 oktober 2026. 

När tiden för att lämna förslag har gått ut kommer en jury från Griftegårdsenheten att gå igenom de inkomna förslagen och välja namnet på den nya paviljongen.

”Vi hoppas på stort engagemang och många fina förslag. Kanske är det just du som kommer på namnet som får följa paviljongen under många år framöver”, hälsar Marina.

Det vinnande namnet presenteras på tranas.se och på Tranås kommuns Facebook och Instagram den 6 november klockan 10.00. 

Paviljongens namn

Ditt namnförslag

Dina kontaktuppgifter

Vi behöver dina kontaktuppgifter för att kunna kontakta dig om ditt namnförslag utses till vinnande bidrag.

Villkor för att lämna in namnförslag

  • Du kan lämna ett namnförslag från och med 16 oktober till och med 30 oktober 2026.
  • Alla är välkomna att delta.
  • Namnförslaget ska vara på svenska.
  • Namnet ska passa platsen och paviljongens funktion.
  • Namnet får inte vara stötande, kränkande eller olämpligt.
  • Namnet bör vara enkelt att uttala, skriva och komma ihåg.
  • Namnförslaget ska vara ditt eget och får inte göra intrång i någon annans rättigheter.
  • Genom att delta i tävlingen medger du att Tranås kommun får en exklusiv, kostnadsfri och tidsobegränsad nyttjanderätt till det inskickade namnförslaget och den tillhörande motiveringen. Detta innebär att kommunen får använda, publicera och återge bidraget inom kommunens verksamhet och kommunikation utan ytterligare ersättning.
  • Efter tävlingsperiodens slut går en jury från Griftegårdsenheten igenom de inkomna förslagen.
  • Juryn gör en samlad bedömning av inkomna förslag och väljer det namn som bedöms passa platsen bäst.
  • Juryns beslut är slutgiltigt och kan inte överklagas inom ramen för denna process.
  • Den person vars namnförslag väljs kontaktas av Tranås kommun.
  • Det vinnande namnet, eventuell motivering samt ditt för- och efternamn presenteras på tranas.se och på Tranås kommuns Facebook och Instagram den 6 november klockan 10.00.
  • Ingen ersättning eller något annat pris utgår i samband med tävlingen.
  • Om inget av de inkomna förslagen bedöms passa platsen förbehåller sig Tranås kommun rätten att inte utse någon vinnare.

Information om personuppgifter

Tranås kommun är personuppgiftsansvarig för den behandling av personuppgifter som sker i samband med denna namntävling.

Varför behandlar vi dina personuppgifter?

Vi behandlar dina personuppgifter för att administrera och genomföra namntävlingen, hantera inkomna namnförslag och motiveringar samt kunna kontakta den person vars namnförslag väljs.

Om du lämnar samtycke till publicering av ditt namn behandlas ditt för- och efternamn även för att kunna presentera dig som vinnare på tranas.se och på Tranås kommuns Facebook och Instagram.

Ditt namn publiceras i samband med att vinnaren presenteras och tas bort efter en månad.

Vilka personuppgifter behandlar vi?

Vi behandlar de uppgifter som du själv lämnar i formuläret: för- och efternamn, e-postadress, namnförslag och eventuell motivering.

Rättslig grund

Personuppgifterna behandlas för att administrera och genomföra namntävlingen, hantera inkomna bidrag samt kontakta den person vars namnförslag väljs. Behandlingen är nödvändig för att fullgöra avtalet mellan dig och Tranås kommun när du deltar i tävlingen enligt artikel 6.1 b i dataskyddsförordningen (GDPR).

När handlingar har kommit in till kommunen behandlas personuppgifterna även för att Tranås kommun ska kunna uppfylla sina rättsliga skyldigheter enligt bland annat tryckfrihetsförordningen, offentlighets- och sekretesslagen och arkivlagen. Den behandlingen sker med stöd av artikel 6.1 c i dataskyddsförordningen (GDPR).

Om du samtycker till publicering av ditt namn tillsammans med det vinnande förslaget sker den behandlingen med stöd av artikel 6.1 a i dataskyddsförordningen (samtycke).

Hur länge sparas uppgifterna?

Personuppgifterna hanteras och bevaras enligt Tranås kommuns dokumenthanteringsplan och gällande regler för arkivering och gallring.

Vem kan ta del av uppgifterna?

De personuppgifter som lämnas i formuläret kan hanteras av de medarbetare inom Tranås kommun som behöver uppgifterna för att administrera och genomföra tävlingen.

Offentlighetsprincipen

Tranås kommun är en myndighet. De uppgifter och handlingar som skickas in i samband med tävlingen blir allmänna handlingar hos kommunen.

Handlingarna hanteras enligt gällande regler i tryckfrihetsförordningen, offentlighets- och sekretesslagen, arkivlagen och annan tillämplig lagstiftning.

Allmänna handlingar kan lämnas ut enligt offentlighetsprincipen om uppgifterna inte omfattas av sekretess enligt offentlighets- och sekretesslagen.

Dina rättigheter

Du har rätt att få information om hur Tranås kommun behandlar dina personuppgifter och vilka rättigheter du har enligt dataskyddsförordningen.

Läs mer om kommunens behandling av personuppgifter här: https://tranas.se/kommun-och-politik/media-och-information/hantering-av-personuppgifter-gdpr/

Bekräftelse (obligatoriskt)
Frivilligt samtycke

Det är frivilligt att lämna samtycke och det påverkar inte dina möjligheter att delta i tävlingen. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att kontakta personuppgiftsansvarig på Tranås kommun via tranas.kommun@tranas.se.